向量模式与生姜根。